Китайская ресторация

Смотрели фильмы вроде “Беспорядки в Маленьком Токио” или “Переполох в китайском квартале”, ну или ещё сотню всяких американских фильмчиков, где показывают китайские кварталы с их китайскими кафешками?

Думаю, что видели. И видели эти квадратные коробочки с китайской едой, что едят всякие полицейские, менеджеры среднего звена и бизнесмены средней руки. Так вот это я к чему – пару дней назад был затащен в подобное заведение одним известным в узких кругах Трушелем (он-же – человек-паровоз :-) ).

В общем, сижу дома, никого не трогаю. Неспешно веду беседы в сети. И тут всплывает он, с предложением вроде: – “Разрешите мне Вас пригласить на ужин.. А так жрать хочется, что редкий пушной зверь!”. От такого напора я сдался. Кроме того, предложили отведать китайской пищи в китайской ресторации.

Я, в общем-то, тоже не прочь был перекусить чего-нить вкусного. Так что – поехали.

Приезжаем в темную подворотню города Киева. А в ней, по всем традициям жанра – подвальчик с приветливой вывеской “Китайская кухня”. Заходим во-внутрь. Классически всё. Чисто, скромно и аккуратно. За столами есть и китайцы и наши. Причем всякие. От молодежи, до более-менее взрослого народа.

Приносят меню. Все очень аппетитно называется, но что можно есть – не ясно. Трушель говорит: – “Я тут уже пару раз был. Все очень вкусно. В последний раз заказ делал просто ткнув пальцем в меню.”. Наскоро помолясь – заказали.

Я ел свинину на раскаленном метале. Одна порция в 400 гр. выхода – это уже внушает доверие. Забавно весьма. Свинина на вкус не угадывается. Пошутил, что наверняка это из какой-нить кошки. Кроме того официант, принимая заказ, писал все пункты исключительно на китайском (т.е. – иероглифами). Только вот чай зеленый и пиво – написал по-русски. Решили, что возможно повар – нелегал и нифига не понимает на русском.

Но, всё обошлось очень удачно. Плотненько покушав древесными грибами, свининой на металле, а также свининой с грибами – решили собраться.

Я на память решил взять счет, а мне его дают, заботливо переписанным на русский. Говорю: – “А можно мне на китайском?”. Официант, поинтересовавшись, на что мне такая безделица – согласился переписать еще раз на китайском. Интересно, что в этот раз пункты “Чай зеленый” и “Пиво” он написал иероглифами.

Зацените, как выглядит хороший ужин на китайском:

dsc_7874.jpg

В общем – вот такой вот ОбщеПит. :-)

16 коментарів до “Китайская ресторация

  1. vovas Автор запису

    Во-во.. Именно тему социальных беспорядков мы обсуждали с Трушелем, пока лопали принесенное.

    Сошлись на мысли, что фигня все это. А если и не фигня – то нажористо и эффективно. Вот.

    А счет отправил знающим китайский людям. Жду перевода. :-)

  2. rmrf

    Незнаю, чем вас потчуют в ваших кетаях, но здесь это еда пролетариата. ;) За 5 баксов еды от пуза – такого даже в пресловутых Макдональдсах нет (5-6 баков – это бигмаг-меню). А за 5-15 баксов можно прийти в китайский буфет (в большинстве чистенько и все дела) и жрать сколько хочешь и чего хочешь. Ассортимент – блюд 30-60 – зависит. Вот где Макдональдс отдыхает. В том тебя хоть ограничивают вкусовыми качествами и ценой. А тут и вкусно и вредно и много. Вобщем кетай – это зло. ;)

    А писать заказ на китайском это вообще неполиткорректно. Может он там пишет на своем “вот это лох… насцыте ему в суп”? ;)

  3. trouchelle

    Адрес заведения — генерала Тупикова, 5/1, въезд с Гарматной (а то Тупикова из трех несвязанных частей состоит).
    Пешком можно дойти от индустриального моста дворами, но лучше первый раз зайти опять же с Гарматной, чтобы не блуждать.

    Еще есть китайское заведение на Глыбочицкой, но там вполне реально оказаться без места, очень много людей.

    Вова, поправь сайт.
    При ошибке номера или при нажатии “новый номер” он очищает поля ввода, и я за(бип)ался перенабирать.

  4. vovas Автор запису

    А он и сам может тут объявится. А то дергать занятого человека.. Сама понимаешь.. Да и ты.. Весьма можешь.. Верю.. Надеюсь.. Жду.. :-)

  5. Зануда

    Vovas, ну не могу же я тебя дергать и просить лично выступить в качестве проводника! :-) Поинтересуйся у “широко известного в узких кругах “человека-паровоза”, по какому адресу заведение расположено!

  6. Yuna

    Ааааааа…. так несчастный официант со словариком ходил и переписывал все ??? вот так всегда…

  7. vovas Автор запису

    Платить надо по русскому счету. А не выделываться как я и не просить сделать копию на китайском. А-а-а! %)

  8. Yuna

    Тогда как за ужин платить? Только ориентируясь на показания официанта?? :Р

  9. vovas Автор запису

    Да нет тут вообще цифр. Официант просто переписал названия блюд. :-)

    Адрес я не знаю. Могу только показать.

  10. Зануда

    Адресок подскажите, пожалста! Буду в ваших краях – наведаюсь, если кончно, это заведение не слишком далеко от проторенных туристических троп находится! :-)
    Пы сы. А цифру “105” я так и не нашла! В верхней строчке угадывается нечто, похожее на “22”, – что бы это значило?

  11. Yuna

    мммм… цены просто смешные и притягательные… а меню на других языках есть? или рядом чудо-переводчик-официант???

  12. vovas Автор запису

    Трушель, а ты это к чему спросил?

    А насчет суммы я вас успокою: на двоих (мужиков) отлопаться от души стоит 105 грн. В комплекте: салатик из хитрых грибочков, 400 гр. свинины на железе, грамм 300 свинины в грибах, пиво, чай..

    В общем – весьма неплохо, как для аутентичной кухни.

  13. Зануда

    Да, прикольно! Присоединяюсь к вопросу: где здесь сумма? У меня с отпуска несколько счетов на арабском завалялось, но там среди кракозяблов легко угадываются привычные нашему глазу арабские же цифры :-) А здесь где их искать?

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.