Архіви позначок: иностранные языки

Деньги – не рулят

Точнее – рулят, но все более-менее полезное, ценное и хорошее было создано за просто так. Люди, хотят создавать и им надо давать возможность это делать. А деньги? А деньги – просто должны быть.

Осторожно! Ролик на английском.

Все ради скандальной статьи

Очередная новость про олигархов и их деньги. С иронией и острыми вопросами. Все для массового читателя средств, что не удивительно, массовой информации. Вся статья закручена вокруг названия яхты. Мудрые журналисты перевели название “Eclipse” как “Скромность”. И каков сразу результат – новость популярна.

И казалось бы – кого вообще беспокоит такая мелочь, как правильное название яхты? Ведь ради сочного названия можно даже допустить это самое “Затмение” у себя в мозгу. Одно радует – те кто читает и позже обсуждает подобного рода новости не сильно волнуется о таких мелочах.

Зачем нужно учить…

Учить языки, учить математику, учить физику, учить правила дорожного движения. Хорошо написано.

А есть английский язык — малоизвестный диалект, не имеющий к большинству присутствующих на этом сайте (в том числе и ко мне) ни малейшего отношения. Придуман жителями весьма удалённых от государства Россия островов, сильнее всего распространён на противоположной от нас стороне планеты. Примитивен, груб, беден синонимами, напрочь лишён матерной составляющей. Зато снабжён адской системой времён, пачкой неправильных глаголов и множеством других подводных камней. Даже впившись в изучение английского языка как Тузик в грелку, вряд ли ты будешь в обозримой перспективе говорить по-английски хотя бы наполовину так же бойко, как по-русски. Обучение себя английскому — серьёзная задача, решить которую способен не каждый.

Читати далі