Вот, накануне хорошего праздника такая новость. Поиграли, так сказать в футбол.
Для непонимающих языка, на котором говорят даже китайцы сообщаю: Играли в Индии в футбол и запинали мяч в воду. В результате – 8 человек утонуло.
LUCKNOW, India, April 11 (Reuters) – Eight members of a family and a teenage friend drowned in northern India, jumping into a pond to rescue each other after two boys plunged in to retrieve their football, police said on Wednesday.
“Apparently, each one’s bid to save the other led them to cling on to each other, with the result that all of them drowned,” said Senior Superintendent of Police B.D. Paulson in the city of Allahabad. Three adults and six children died in the accident on Tuesday in the pond fed by a tributary of the Yamuna river on the outskirts of the city. Police said the pond was 10 feet (3 metres) deep in some parts.
Что тут еще скажешь?..
Вот и я говорю – национальные особенности. Хотя, где-то с год назад ходила история про глухую деревушку и колодец с упавшим ципленком. Тоже половина деревни погибло (ципленка, насколько я помню – спасли приехавшие специалисты).
Заставь дурака Богу молиться – и далее по тексту. :-( Утонуть в пруду, глубина которого МЕСТАМИ достигает 3 метров – это уметь надо.